И кто бы мог подумать...
А вот оно как оказалось...
Тут мне
по секрету сказали, что: «
Брала рулетку, расчитанную на вес 25 кг. Только потом узнала, что 25 кг - это не вес собаки, а сила рывка!!! У собак сила рывка обычно высчитывается так: вес собаки умножаете на 3 - это будет примерный вес её возможного рывка.»
Сразу захотелось спросить: "Куда несешь ахинею?", но воздержался...
Разберем эту глупость по пунктам, если вы не против. Я умею читать, поэтому больше верю инструкции, написанной на языке изготовителя. Читаем
на сайте производителя (у меня именно такая модель):

- 23 ft cord leash
- For dogs up to max. 44 lbs
- Reflective components
- Product weight: 10.9 oz approx.
- 3 casing colors: red, black and blue
Что написано? Переведу: "Для собак массой до 44 фунтов."
(Это примерно 17,5 кг.)
Вопрос закрыт.
Особую радость доставила фраза «
примерный вес её возможного рывка». Физики плачут от такой формулировки. Вес рывка!
Нет ничего удивительного в том, что любая домохозяйка легко назовет «
примерный вес её возможного рывка», т.е. силу, развиваемую ее
сферической собакой
в вакууме, хоть в ньютонах, хоть в килограмм-силах, хоть даже в этих ваших американских фунто-футах или даже фунт-силах, будь они неладны, тьфу-тьфу-тьфу. Причем знает сразу все значения на зубок без пересчета на калькуляторе, зажатом в потных ладошках. И именно с такими тактико-техническими характеристиками любая домохозяйка идет в зоомагазин покупать поводок. Она ни в коем случае не назовет просто массу собаки. Это исключено! Это же просто никто не поймет!
Конечно, производители тоже знают об этом (у них тоже заговор), поэтому на упаковке тоже указывают «
примерный вес её возможного рывка» с точностью до пятого знака после запятой. А как же иначе?
Будьте счастливы!